Brocante, marché du terroir, spectacles équestres, balades en calèche, âne, poney.

Descente de l’Helpe en kayak

Danses western

Buvette – restauration

Entrée gratuite

Rens. Stéphane Symond

06 78 69 51 05

stephane.symond@wanadoo.fr

Balade spectacle

Rendez-vous au centre du village

par la troupe du Bimberlot

Rens. : Andrée Drancourt

03 27 63 17 67 – 06 31 97 26 88

mairie.hon@wanadoo.fr

à la salle des fêtes Robert Dubar

organisée par la compagnie « les huit mots dits »

rens. Mairie d’Anor

03 27 59 51 11

contact-mairie@anor.fr

à la salle des fêtes

Virtuose jongleur de mots, cet homme aux allures de Pierrot hirsute et naïf s’interroge sur le temps qui passe pour en percer les secrets.

Rens. Mairie de Trélon

03 27 60 82 20

secretariat@ville-trelon.fr

à la salle des fêtes

Compagnie des Baltringues

Vous ne connaissez pas ces dames, pourtant vous les croisez tous les jours. Elles vous connaissent et s’adaptent à votre humeur. Discrètes mais besogneuses, elles vous facilitent la tâche sans laisser de traces.

Comme un gant donne à voir le lien existant entre un professionnel et son métier, l’attachement de ces femmes pour un travail souvent difficile et mal jugé.

Du théâtre citoyen qui divertit et fait réfléchir

Rens. Yves Liénard

03 27 49 71 18 – 06 81 33 26 96

jenlain.mairie@wanadoo.fr

Bourse d’échange de 8h à 12h place Barbusse

Circuit touristique de 14h à 17h30

Départ de la salle des fêtes

rens. Hubert MOULIN

Président de l’association des cyclomoteurs anciens de Sars-Poteries

06 33 73 49 56

hubert.moulin768@orange.fr

Au château en plein air dans la cour

Rens. Zahra Ghezzou

03 27 26 40 39 – 06 85 98 15 12

communedevendegies@wanadoo.fr

Dans le centre ville

rens. 03 27 53 43 06

Bourse aux jouets, vêtements

place de l’église, rue du Général de Gaulle, rue de la place…

rens. Mairie 03 27 77 41 04

mairie@forest-cis.fr

Au terrain de sport

Rens/ Viviane Desmarchelier 03 27 61 81 61 – 06 83 25 83 63

mairie.eppe-sauvage@wanadoo.fr

Au terrain de foot

Rens Mme Viviane Desmarchelier 03 27 61 81 61 – 06 83 25 83 63

mairie.eppesauvage@wanadoo.fr

Brocante

marché du terroir

village artisanal

Exposition asine

Courses d’ânes, concours d’attelage, concours du plus bel âne, défilé parade

Animation et feu d’artifice

Rens. Jérémy DELVAL

06 81 88 32 52

au terrain de foot

Rens. Mme Viviane Desmarchelier 03 27 61 81 61 – 06 83 25 83 63

mairie.eppesauvage@wanadoo.fr

Dans le centre ville

rens. 03 27 53 43 06

Découverte de la pomme et des produits dérivés. Un technicien du Parc sera présent au stand du Parc naturel pour vous aider dans le choix de vos fruitiers
de variétés locales, et préparer vos commandes grâce à l’opération « Plantons le décor ».

Brocante

Marché de terroir

Artisans

concerts

animations de rue

Jeux pour enfants

restauration sur place

Rens. Alexandre ROUSSEAU

06 74 49 32 92

alexandrerousseau70@orange.fr

fetedelapomme@hotmail.fr

à la salle des fêtes

petite restauration

Rens. Evelyne MAREAUX

03 27 56 12 90

à la salle des fêtes
à 20h
Ouverture des portes 19h40
Entrée 4€
Tout public dès 7/8 ans

avec la compagnie théâtrale du Bimberlot qui a revisité avec humour et fantaisie les scènes les plus fameuses de l’oeuvre de Molière.

Vexé par son maître, Scapin, valet de Gorgibus, veut
se « venger ». Il utilise tous les stratagèmes possibles
pour arriver à ses fins…
En une bonne heure de sablier, ce nouveau spectacle du Théâtre du Bimberlot permet dans un rythme rapide et dynamique propre à la commedia dell’arte, une découverte ou re/découverte de l’œuvre de Jean Baptiste Poquelin, plus connu sous le nom de Molière.
Un spectacle étonnant où les textes de Molière les plus célèbres, les plus drôles, les plus étonnants vont s’enchainer pour nous délivrer une histoire pleine d’humour et d’intrigues. Sur le thème éternel des relations entre maîtres et valets, Cédric Henninot et Anthony Vienne accompagnés d’Odile Perez deviendront les augustes d’un cirque imaginaire.
On retrouvera ainsi sur le plateau le jeu truculent des protagonistes de L’Avare, du Médecin malgré lui, des Fourberies de Scapin, du Malade imaginaire, du Médecin volant, du Bourgeois gentilhomme, ou encore de L’Impromptu de Versailles…
Adaptation, mise en scène : Anthony Vienne
Avec : Cédric Henninot, Odile Perez et Anthony Vienne.

Regardez la vidéo sur
http://bimberlot.free.fr/index.php?/spectacles/royal-circus/

à la salle des fêtes

rens. Valérie Brasselet

03 27 77 61 16

mairie-catillon-sur-sambre@wanadoo.fr

à la salle des fêtes, rue Pierre Mathieu

rens. Jean-Pierre ALIOT

06 79 24 83 71

spectacles, animations

sur la Grand’place

Rens. François BONAMY

03 27 56 12 90

Salle André Dupont en mairie

Inscriptions en mairie 03 27 49 05 52

Emplacement gratuit

rens. Vincent Dussart

06 99 33 09 34

fondsdepotelle@gmail.com

à la salle des fêtes, rue Pierre Mathieu

Rens. Karine CHEYLAT

06 60 91 40 80

bourseauxjouetsbavay@gmail.com