Festirural
réservée aux particuliers
Inscription en mairie
Rens. Elisabeth Debruille
03 27 49 06 36
mairie.orsinval@wanadoo.fr
Exposition, peintures dans l’église
restauration
rens. Jean-François CORDIEZ
09 62 11 74 58
06 08 04 55 12
cordiez.jean-francois@orange.fr
Rens. Gérard Huart
03 27 67 78 71
06 37 07 15 08
mairie.quievelon@orange.fr
rens. Brigitte BROUTIN
03 27 56 12 90
Produits neufs interdits.
Rens. mairie : 03 27 77 41 04
mairie@forest-cis.fr
à la salle des fêtes
Rue Pierre Mathieu
Rens. Sébastien Caverne
03 27 62 50 16
06 37 39 02 86
cerclehistoriquedebavay@laposte.net
Les métiers d’autrefois, la pierre bleue
Rens. : Andrée Drancourt
03 27 63 17 67 – 06 31 97 26 88
mairie.hon@wanadoo.fr
Rens. Bruno LOISEAU
03 27 63 17 16
mairie.taisnieres-sur-hon@wanadoo.fr
Rens. écomusée de l’Avesnois
03 27 60 66 11
Artisanat local
Rens. Aurélie Menissez
06 25 15 67 18
aurelie.menissez@yahoo.fr
Animation médiévale
Atelier d’enluminure
Dimanche 18 septembre : suivez le travail des peintres
Exposition des peintures à 17h
Rens. Vincent Dussart
06 99 33 09 34
fondsdepotelle@gmail.com
Rens. Elisabeth Debruille
03 27 49 06 36
mairie.orsinval@wanadoo.fr
Rens. Christophe DRUENNE
06 14 14 10 69
larhonelle.cdjvillereau@wanadoo.fr
Réservée aux particuliers
Inscriptions obligatoires à partir du 16 août 2016
Tél : 03 27 84 14 69
Rens. Marc Dufrenne
03 27 84 14 69
marcdufrenne@orange.fr
rens. Marie-Aline Breda
06 33 47 98 55
breda.marie-aline@orange.fr
de variétés locales, et préparer vos commandes grâce à l’opération « Plantons le décor ».
Brocante
Marché de terroir
Artisans
concerts
animations de rue
Jeux pour enfants
restauration sur place
Rens. Alexandre ROUSSEAU
06 74 49 32 92
alexandrerousseau70@orange.fr
fetedelapomme@hotmail.fr
Ouvert à tous.
Inscription et renseignements : 03 27 47 93 85
Rens. Arnaud Contrain
03 27 21 28 81
arnaud.contrain@sfr.fr

à la salle des fêtes
à 20h
Ouverture des portes 19h40
Entrée 4€
Tout public dès 7/8 ans
avec la compagnie théâtrale du Bimberlot qui a revisité avec humour et fantaisie les scènes les plus fameuses de l’oeuvre de Molière.
Vexé par son maître, Scapin, valet de Gorgibus, veut
se « venger ». Il utilise tous les stratagèmes possibles
pour arriver à ses fins…
En une bonne heure de sablier, ce nouveau spectacle du Théâtre du Bimberlot permet dans un rythme rapide et dynamique propre à la commedia dell’arte, une découverte ou re/découverte de l’œuvre de Jean Baptiste Poquelin, plus connu sous le nom de Molière.
Un spectacle étonnant où les textes de Molière les plus célèbres, les plus drôles, les plus étonnants vont s’enchainer pour nous délivrer une histoire pleine d’humour et d’intrigues. Sur le thème éternel des relations entre maîtres et valets, Cédric Henninot et Anthony Vienne accompagnés d’Odile Perez deviendront les augustes d’un cirque imaginaire.
On retrouvera ainsi sur le plateau le jeu truculent des protagonistes de L’Avare, du Médecin malgré lui, des Fourberies de Scapin, du Malade imaginaire, du Médecin volant, du Bourgeois gentilhomme, ou encore de L’Impromptu de Versailles…
Adaptation, mise en scène : Anthony Vienne
Avec : Cédric Henninot, Odile Perez et Anthony Vienne.
Regardez la vidéo sur
http://bimberlot.free.fr/index.php?/spectacles/royal-circus/
de 10h à 12h et de 14h à 18h
Rens. Jean-Luc Delvallée
03 27 35 91 62
06 07 55 70 80
jean-luc.delvallee@wanadoo.fr
en partenariat avec la mairie
au profit des amis des aînés et de bien lire à Hon Hergies
Rens. : Andrée Drancourt
03 27 63 17 67 – 06 31 97 26 88
mairie.hon@wanadoo.fr
organisée par le club de modélisme ferroviaire d’Anor
Rens. Roger Boucher
06 18 00 13 57
rogerboucher@sfr.fr
à la salle des fêtes, rue Pierre Mathieu
Rens. Alain NICODEME
06 87 58 92 80
choralou@wahou.fr
Rens. : Andrée Drancourt
03 27 63 17 67 – 06 31 97 26 88
mairie.hon@wanadoo.fr
Exposition originale d’oeuvres qui rendent hommage à la couleur.
Conférence sur l’histoire et la symbolique des couleurs.
Rens. Yves Liénard 03 27 49 71 18 – 06 81 33 26 96
jenlain.mairie@wanadoo.fr
Récup-art
ecocitoyenneté
Le vivre ensemble : photos reportage
Rens. Isabelle Hubert/Babette Delbaere
03 27 27 67 15-06 03 78 66 66
bdelbaere@sfr.fr
Les 5 et 12 novembre (samedis) de 14h à 18h
Les 6, 11 et 13 novembre (dimanches et jours fériés) de 10h30 à 18h
Conférence Dimanche 6 novembre à 15h30 « La Grande-Bretagne dans la lutte contre l’ennemi durant la Grande Guerre à Maroilles »
Organisée par la commune de Maroilles et la société historique de Maroilles
Rens. : 03 27 77 76 67
06 86 77 13 29
hgournay3@orange.fr
soirée théâtre et dîner
à la salle des fêtes
Rens. Christophe DANCZAK
Président du « club sports et loisirs »
06 23 79 49 10