à la salle des fêtes

Virtuose jongleur de mots, cet homme aux allures de Pierrot hirsute et naïf s’interroge sur le temps qui passe pour en percer les secrets.

Rens. Mairie de Trélon

03 27 60 82 20

secretariat@ville-trelon.fr

à la salle des fêtes

Compagnie des Baltringues

Vous ne connaissez pas ces dames, pourtant vous les croisez tous les jours. Elles vous connaissent et s’adaptent à votre humeur. Discrètes mais besogneuses, elles vous facilitent la tâche sans laisser de traces.

Comme un gant donne à voir le lien existant entre un professionnel et son métier, l’attachement de ces femmes pour un travail souvent difficile et mal jugé.

Du théâtre citoyen qui divertit et fait réfléchir

Rens. Yves Liénard

03 27 49 71 18 – 06 81 33 26 96

jenlain.mairie@wanadoo.fr

Un événement unique en France, unissant deux pôles, La Capelle et Maroilles. Cette randonnée conviviale en attelage et à cheval permettra de découvrir le bocage de la Thiérache, la ville de La Capelle et celle de Maroilles en liant deux éléments porteurs : le cheval et le maroilles.

4è édition

Samedi 4 juin : maniabilité d’attelages ou boucle de 24 km autour de Maroilles, parade dans le village.

Dimanche 5 juin : parcours de 25 km autour de La Capelle et parade dans le centre-ville

Contact : Claudie Cotret – 06 47 52 94 75

semurois@hotmail.fr

Monique Hecq 03 27 77 10 55 – 06 78 93 68 74

monique.hecq@nordnet.fr

Blog : http://www.routesdumaroilles.over-blog.com

Bourse d’échange de 8h à 12h place Barbusse

Circuit touristique de 14h à 17h30

Départ de la salle des fêtes

rens. Hubert MOULIN

Président de l’association des cyclomoteurs anciens de Sars-Poteries

06 33 73 49 56

hubert.moulin768@orange.fr

Au château en plein air dans la cour

Rens. Zahra Ghezzou

03 27 26 40 39 – 06 85 98 15 12

communedevendegies@wanadoo.fr

à l’AMV

avec le réseau Prositec

Rens. AMV Trélon

03 27 60 66 11

Proposée dans le cadre de la Fête du Parc – Fête du lait

Départ à 11h

Durée 1h

RDV au stand  « Plantons le décor » place Leclerc.

Animateur : CRRG

à la salle des fêtes
à 20h
Ouverture des portes 19h40
Entrée 4€
Tout public dès 7/8 ans

avec la compagnie théâtrale du Bimberlot qui a revisité avec humour et fantaisie les scènes les plus fameuses de l’oeuvre de Molière.

Vexé par son maître, Scapin, valet de Gorgibus, veut
se « venger ». Il utilise tous les stratagèmes possibles
pour arriver à ses fins…
En une bonne heure de sablier, ce nouveau spectacle du Théâtre du Bimberlot permet dans un rythme rapide et dynamique propre à la commedia dell’arte, une découverte ou re/découverte de l’œuvre de Jean Baptiste Poquelin, plus connu sous le nom de Molière.
Un spectacle étonnant où les textes de Molière les plus célèbres, les plus drôles, les plus étonnants vont s’enchainer pour nous délivrer une histoire pleine d’humour et d’intrigues. Sur le thème éternel des relations entre maîtres et valets, Cédric Henninot et Anthony Vienne accompagnés d’Odile Perez deviendront les augustes d’un cirque imaginaire.
On retrouvera ainsi sur le plateau le jeu truculent des protagonistes de L’Avare, du Médecin malgré lui, des Fourberies de Scapin, du Malade imaginaire, du Médecin volant, du Bourgeois gentilhomme, ou encore de L’Impromptu de Versailles…
Adaptation, mise en scène : Anthony Vienne
Avec : Cédric Henninot, Odile Perez et Anthony Vienne.

Regardez la vidéo sur
http://bimberlot.free.fr/index.php?/spectacles/royal-circus/

RDV à la mairie salle André Dupont

Partez à la découverte des papillons nocturnes de notre région lors d’une série de deux ateliers. Apprenez à mieux les connaître en découvrant leur mode de vie et comment les attirer dans votre jardin.

Lors de la soirée, vous verrez comment « la miellée » les attire et vous apprendrez ainsi à les reconnaître.

A la suite de l’atelier, vous aurez la possibilité de participer à l’inventaire des sphynx, papillons nocturne.

Pour une bonne organisation, merci de vous inscrire auprès du CPIE Bocage de l’Avesnois au 03 27 53 04 04.

Rens. Vincent Dussart

06 99 33 09 34

fondsdepotelle@gmail.com

Centre-ville et camping municipal

Exposition et balade touristique

Samedi 8 avril de 9h à 18h

Dimanche 9 avril de 9h à 19h

Dimanche 10h : départ défilé des autos en convoi dans le centre-ville et remparts

Dès 13h : exposition des autos sur la grand place et animations musicales

14h30 : remise des lots des balades et jeux

15h30 : animation « Pin up » vintage – séance photos

03 27 41 33 41 / 06 33 00 73 86

hainaut.deuche@orange.fr

à la salle des fêtes

Nouvelle pièce de l’harmonie de Recquignies

« On pouvot queille pus mau »

Rens. Sabine LUCAS

03 27 61 47 77 / 06 83 35 88 43

sabine-mairie@wanadoo.fr

Rue de la gare

Présentation des races régionales (chevaux, bovins, ovins, volailles)

concours de chevaux, équiathlon

marché de terroir

promenade en calèche

Petite restauration

Rens. Bertrand BLONDIAU

06 80 34 87 04

lescrinieresdemormal@sfr.fr

dans le centre et au stade

Premier festival d’arts de rues ( musique, spectacles, théâtre, danse, magie et bien d’autres arts…)

Un rendez-vous centré sur les échanges interculturels, la diversité, la découverte d’artistes, le développement durable…

rens. : Virginie DABROWSKI

06 99 46 47 23

louvarts@gmail.com

Au Parc de l’abbaye

rens. Marcien COULLEIT

03 27 66 67 57 – 07 85 40 30 97

mairieliessies@wanadoo.fr

Samedi 18h-23h

accueil des motards à 18h derrière la mairie

emplacement gratuit camping, douches, sanitaires, prévoir matériel

possibilité de repas sur place

Dimanche 9h-17h

9h accueil des participants (5€/moto) Place G. Stiévenard

9h30 balade à Patrick en avesnois

12h30 repas gratuit pour les motards, 15€ pour le passager

15h: présentation des motos au public et jury

17h : remise des récompenses aux 3 motos élues, pot de l’amitié

rens. :

Patricia DURIN 03 27 66 67 84

Lauriane Havé 03 27 53 61 00

l.have@mairie-bachant.fr

Le festival à coucher dehors !

Christine BOCCAREN

feronarts@gmail.com

à la salle des fêtes

Entrée payante

Rens. Michelle Chaux

03 27 49 26 80

michellechaux@free.fr

Qué drôle d’escole

par la troupe de théâtre patoisant de l’harmonie de Recquignies

et l’association pour la découverte du patrimoine local de St Hilaire

Réservations en mairie : 03 27 61 47 77

Rens Lucas Sabine

03 27 61 47 77 /06 83 35 88 43

sabine-mairie@wanadoo.fr